Marti, 29 Iulie 2008 Nr. 1871
“Desteapta-te, române”, cantat în ungureste, pe internet, de Ziua Imnului National
Ieri, primariile din întreg judetul Mures ar fi trebuit sa sarbatoreasca Ziua Imnului National, prin arborarea festiva a drapelului României si intonarea imnului de stat. Cel putin asa a solicitat prefectul de Mures, Felicia Pop, tuturor primarilor din judet. Daca în resedinta de judet, Târgu-Mures, si în localitatile majoritar românesti, dispozitia prefectului Pop a fost respectata, în comunele din estul judetului Mures, locuite majoritar de maghiari, nici un primar nu s-a conformat. Lucru care deja nu mai reprezinta o noutate, de când în Parlamentul României reprezentantii UDMR poarta cocarda de doliu de Ziua Nationala. Pentru a-i ajuta pe primarii unguri din satele din zona Balauseri-Sovata-Miercurea Nirajului sa învete mai bine imnul national, jurnalistul muresean Catalin Heghes, realizator de emisuni la Televiziunea Târgu-Mures, a postat pe blogul sau, la adresa http://heghes.blogspot.com/2008/07/ azi-e-ziua-imnului.html o versiune tradusa în limba maghiara a primei strofe din imnul national. Dupa parerea noastra, „Desteapta-te, române” suna bine. Chiar si în ungureste.